4月24日晚18点，著名法国作家菲利普·迪昂莅临桐乡校区行政楼报告厅与同学们畅谈写作心得。文学院副院长鲁连显出席并主持本次讲座，文学院近300名学生到场认真倾听大师的演讲。

  作家菲利普·迪昂是一位拥有众多崇拜者的法国作家，被看作是反对世俗文学传统的作家之一。他至今出版了十四部长篇小说及短篇小说集，作品被列入法国伽利玛出版社的颇具影响的“黑色系列”丛书中。其长篇处女作《早晨37度2》改编的电影《巴黎的野玫瑰》在商业票房上获得巨大的成功，使这部作品一夜之间享誉全球。

对于电影为他带来的荣誉，作家菲利普·迪昂谦虚的表示这份荣誉其实并不属于他自己，这应该归功于导演对于他作品的再创造。他说，他的作品呈现的是他自己本人的世界观，而电影更多的是展现人物特色，但他并不干涉其他人以不同观点、焦点或轴线来理解或诠释他的作品。他强调，文学与电影其实是两种不同的艺术形式，他并不认为作品是否被翻拍成电影来作为文学创作生涯是否成功的标准。自始至终，他不断强调语言在文学创作中的重要性。他说，身为一个作家，他不过是在利用语言这种精妙的工具进行加工创作，人们对语言艺术的研究不应当止步，而应当在不断接触的同时逐渐细化，去深刻体会语言的意义。让我们适应语言，同时也让语言来适应我们。

讲座交流环节，同学们踊跃提问。关于产生写作兴趣的原因，菲利普·迪昂说，他对于写作的兴趣是源于儿时受到了爱好文学的好友影响与其互相通信而产生的。此外，他还对同学们关于其写作环境和作家、作品与读者的关系等问题进行了耐心解答。

菲利普·迪昂也表示今后多了解中国文化以及中国文学，以便于在中国进行更好的艺术交流。（文学院）